O a faʻamatalaga e tatau ona faʻaalia i luga o mea teuteu?

Mana'oga a le FDA mo le Fa'ailogaina o Mea Teuteu

Ina ia fa'atau atu fa'aletulafono se mea teuteu i le Iunaite Setete, e tatau ona ausia ni mana'oga fa'ailoga ua fa'atulaga e le US Food and Drug Administration (FDA). O nei mana'oga ua mamanuina ina ia mautinoa o lo'o maua e tagata fa'atau fa'amatalaga latou te mana'omia e fa'aoga ai oloa teuteu, e aofia ai mea teuteu, tausiga o le pa'u ma oloa fa'atatau i ai, ma le saogalemu ma le lelei.

O nisi nei o tulaga fa'atonuina taua o fa'ailoga e tatau i kamupani gaosi mea teuteu ona ausia:

E tatau i le fa'ailoga ona fa'ailoa mai le oloa o se "teuteuga"
Atonu e foliga faigofie lenei mea, ae o se eseesega taua. O oloa e le o ni mea teuteu, e pei o fasimoli ma sampoo, e iai fa'ailoga eseese ua fa'atonuina e le FDA.

I le isi itu, afai e le o fa'ailogaina se oloa i foliga vaaia, atonu e le ogatasi ma le FDA. Mo se fa'ata'ita'iga, o nisi oloa e fa'atau atu o le "fasimoli" atonu e le ausia le fa'amatalaga a le FDA i le fasimoli ma atonu e le o noatia i mana'oga tutusa o le fa'ailogaina, ae afai e te fa'atau atu vali mumu, e tatau ona tusia i le fa'ailoga le "blush" po'o le "rouge".

E moni, e ui lava ina ua fa'ailogaina se oloa o mea teuteu, ae e le fa'amaonia ai lona saogalemu. O lona uiga ua ausia e le oloa tulaga fa'atonuina a le FDA.

E tatau i le fa'ailoga ona lisiina mea o lo'o i totonu o le oloa
O se tasi o mea e sili ona tāua e tatau ona aliali mai i luga o se fa'ailoga teuteu o le lisi o mea e fai ai. E tatau ona fa'asolosolo ifo lenei lisi mai le fa'asologa autū ma aofia ai mea uma e 1% pe sili atu fo'i o lo'o i totonu o le fagu.

O anotusi e itiiti ifo i le 1% e mafai ona lisiina i soo se faasologa pe a uma le 1% pe sili atu.

O mea fa'aopoopo lanu ma isi mea e tuusaunoa mai le fa'asalalauina i tagata lautele e mafai ona lisiina i luga o le atigipusa o ni "ma isi mea e fai ai."

Afai o le mea teuteu o se vailaau fo'i, e tatau ona lisi muamua i le fa'ailoga le vailaau o se "mea aoga" ona lisi lea o isi mea o totoe.

Mo se faʻataʻitaʻiga, seʻi tatou faʻapea o loʻo ia te oe se mea faʻaopoopo e pei o se pulumu vali. I lenei tulaga, e tatau ona taʻu mai i le faʻailoga uiga o alava e fausia ai fulufulu vali.

E tatau ona ta'u mai i le fa'ailoga le aofa'i atoa o mea o lo'o i totonu
E tatau i oloa teuteu uma ona i ai se fa'ailoga e ta'u mai ai le aofa'i atoa o mea o lo'o i totonu. E tatau ona i le Igilisi, ma e tatau ona iloga ma iloga le fa'ailoga i luga o le afifi ina ia faigofie ona iloa ma malamalama i ai tagata fa'atau i lalo o tuutuuga masani o le fa'atau.

E tatau fo'i ona aofia i le aofa'iga mama le mamafa, tele po'o le aofa'i o mea o lo'o i totonu. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona fa'ailogaina oloa teuteu o le "mamafa mama". 12 oz" po'o le "o lo'o i ai le 12 fl oz."

O nisi ia o mea sili ona tāua e tatau i kamupani gaosi mea teuteu uma ona ausia. O le lē usita’ia e mafai ona i’u ai i ni taunuuga matuia, e pei o le toe fa’afo’isia o oloa po’o le fa’asa fo’i ona fa’atauina atu a latou oloa.

O a nisi mea e manaʻomia ona aofia ai?
E pei ona tatou talanoaina, i lalo o tulafono faatonutonu a le FDA, e tatau ona aofia ai i faʻailoga o oloa matagofie le tele o mea, ae e tatau foi i kamupani gaosi oloa ona aofia ai:

Igoa ma le tuatusi o le kamupani gaosi oloa, kamupani afifi po'o le kamupani tufatufa
Faaaoga a'o le'i oo i le aso e muta ai pe a talafeagai
E lē o se lisi atoa lenei, ae e te maua ai se manatu i mea e tatau ona i luga o le fa'ailoga o so'o se oloa teuteu.

Ia manatua lenei mea i le isi taimi e te faʻatau ai mea teuteu ina ia mautinoa e te maua le mea e te faʻamoemoeina. Ma, e pei ona masani ai, afai ei ai ni au fesili e uiga i se oloa faapitoa, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi saʻo le kamupani gaosi oloa.

E fa'apefea pe a e lē tu'uina i totonu nei fa'amatalaga?
Atonu e faia e le FDA se gaioiga fa'amalosia fa'asaga ia te oe. E mafai ona avea lenei ma se tusi lapata'i pe o se toe fa'afo'i mai fo'i o lau oloa, o lea e tatau ai ona e usita'i.

E tele mea e mafai ona siaki, ae e taua le faʻamautinoaina o au oloa ua faʻailogaina saʻo ina ia mautinoa ua iloa lelei e tagata faʻatau le mea o loʻo latou faʻatauina.

Afai e iai ni au fesili, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le FDA po'o se loia e fa'apitoa i lenei matā'upu. Ma, e pei lava ona masani ai, ia e maua pea tala fou ma fa'amatalaga aupito lata mai.

I le faaiuga
E tāua tele le iai o se fa'ailoga i lau afifiina o oloa teuteu ta'itasi e fa'aalia ai mea o lo'o i totonu. Afai e te le o mautinoa, fai lau su'esu'ega a'o le'i fa'aopoopoina i lau oloa.

O le mulimuli i lenei taʻiala ma ia mautinoa o au oloa e tausisia tulafono o faʻailoga a le FDA, e mafai ona e fesoasoani e puipuia oe lava ma au tagata faʻatau mai mea leaga e ono tulaʻi mai.